Io sono stata in Erasmus in Galles ma purtroppo avevo poca grana e non ho viaggiato per niente.
Comunque se prendi un autobus della National Express da Londra Stanstead arrivi a Cardiff (la capitale) in circa 4 ore e a Swansea (dove stavo io) in 5. Puoi prenotare i biglietti on-line (http://www.nationalexpress.com/)
Se vuoi noleggiare una macchina ci sono dei posti apposta all'aereoporto.
L'autostrada per arrivare a Cardiff e Swansea da Londra è la M4.
Non è difficile arrivarci, basta avere la cartina.
Oltre alle due città citate ci sono tanti castelli da vedere, la penisola di Gower, da qualche parte c'è la casa di Merlino...
E se hai la macchina con un paio d'ore di deviazione prima di arrivare in Galles passi anche da Stonehenge (che è in Inghilterra, più a sud, verso Bath, anche se non proprio vicino neanche a Bath, se non erro)
Comunque guardati questa guida che ho trovato ora: